Despite skyrocketing inflation and a complex supply chain, cheap bananas remain an American staple.