Tracing two decades of Sam Rockwell's finest broken, damaged, and unforgettable characters ahead of Wild Horse Nine and Ray Gunn.