A federal grand jury in Washington, D.C., on Tuesday rejected the Justice Department’s attempt to indict former White House aide Cassidy Hutchinson over her testimony to lawmakers about President Trump’s actions during the Jan. 6, 2021, attack on the Capitol.