Royal Mail has issued some easy-to-follow guidance for anyone who handwrites on envelopes and parcels