The problem with headlines proclaiming that AI agents have gone rogue goes beyond anthropomorphising the technology. It creates the impression that the agents were beyond the control of the AI companies that made them and there was little the companies could do about it.