On Ladies Night, H.E.R. reveals her dream of directing a psychological horror and why Mike Flanagan could be the perfect collaborator.