Since opening its first brick-and-mortar shop in 2023, Butter & Crumble has been one of the most hyped bakeries in San Francisco.