Ayer tells IndieWire's Filmmaker Toolkit podcast about the challenges of telling an adventure story about a man and his dog, where the project's stripped-down nature makes every decision exponentially more important.