Nathan Fillion's top-rated procedural isn't coming back until 2027, but a casting shake-up is already confirmed to happen in The Rookie season 9.