Bristol Myers Squibb reported that one patient died after receiving its investigational CAR-T therapy in an early autoimmune trial