After years of struggling with my body image and comments made by my ex lodged in my mind, the weight-loss jabs helped in a way I never expected