Flights from Manchester, Belfast, Glasgow and Edinburgh Airports are among those affected by the issue which comes just weeks after another Air Traffic Control glitch grounded thousands of flights