YouGov's U.S. restaurant brand rankings asked 7,500 adults ages 65 and older which casual dining chain they would consider visiting next.