After a lengthy reprise from Kanto, the Pokémon series is finally returning to the iconic region, and sooner rather than later.