The independent publication will cease operations at the end of September after running out of money.