Simon Levy, 40, is facing jail for murdering Carmenza Valencia-Trujillo, 53, and Sheryl Wilkins, 39, after raping a third woman in a horrific series of attacks