A survey of 2,000 people found people aged 18 to 29 are changing the traditions of a Sunday roast dinner more than any other generation.