Hotels are using AI to remember guest preferences, but thoughtful service and human connection remain central to memorable hotel stays.