The former Mets star and his wife Dominique purchased the 73 Wooster St. residence for $16 million in 2024.