Hong Kong has climbed one place in a list of the world’s most transparent real estate markets by property consultancy JLL and subsidiary LaSalle Investment Management, though it still trails regional peers Singapore and Japan in the rankings.