Ewan McGregor starred in A Gentleman in Moscow, a historical drama that flew under the radar when it released in 2024, but is still worth watching.