Allie Garfinkle / Fortune: Abby Care, which runs a clinically led, AI-powered platform to train and certify family caregivers, raised an $82M Series C led by Transformation Capital — As a kid, Havi Nguyen sometimes missed school to translate at doctor's appointments, and was managing Medicaid…