Kevin Lamour had accused Infantino of ‘deceiving’ Fifa over his now-abandoned World Cup plans