Garcés Pérez, who was shot in his car by agents, is accused of striking officer with side mirror while trying to drive away Federal prosecutors on Tuesday announced an assault charge against a Venezuelan delivery driver who was shot in his car by a federal immigration agent in Texas, accusing the…