Lindsay Clancy, the Massachusetts woman accused of killing her three children in 2023, will be back in court Monday for a hearing that could determine whether she will face a retrial.