Latvian carrier AirBaltic has filed for Chapter 11 bankruptcy protection in New York as it restructures its debts, raising questions for UK passengers about their flight bookings and rights.