The Star Trek franchise revitalizes Voyager's legacy with the return of its best characters and the introduction of a brand-new adventure.