After moving back to Ukraine last year, Oleksandra Oliynykova has struggled with the dichotomy of living a “glamorous life” on the global tennis tour while her homeland remains under deadly attack from Russian forces.