The emotional goodbye comes after Grande’s rep confirmed in August that the pop star would be “taking a step back from visibility.”