Soaring expenses have caught would-be movers' attention, triggering a sharp drop in net migration across the Sunshine State.