What happened next was very Indian: the newcomers were absorbed, altered and loaded with local flavours until they became almost unrecognisable from their original forms. Some of today’s most beloved Indian foods are, in fact, stories of culinary reinvention.