The plaintiffs had argued the risks related to the stability of the nuclear plant's foundations were underestimated and that evacuation plans were flawed.