The star of Euphoria, Sing Sing, and The Four Seasons' travel hacks include J.Crew-taught folding skills, packing cubes full of fragrances, and plenty of gummy bears.