DHS cited birth tourism, espionage concerns and illegal travel to nearby Guam in announcing the program suspension.