Agnes Gund's remarkable auction of her art collection amassed an impressive $25.7 million, all directed toward her charitable foundation. Among the highlights was a record-setting painting by Jim Nutt.