Jana Nayagan movie review: H Vinoth's adaptation of Bhagavanth Kesari makes the original look better in comparison, it's only the fan service that works.