Bearman’s bold move on Gasly was, in his view, harshly penalized – and caused his retirement anyway