A controversial pass interference call erased Josh Wallace’s late interception as the Rams fell 30-26 to the Broncos, sparking outrage over the officiating.