Although the feel-good show is regaining its stride, there's one yellow card still flashing in the wings