Trump Media and Technology Group reported that revenue surged 205%, which it says was “primarily driven” by selling a high-speed feed of posts on Truth Social.