Organizations are preparing a generation raised on digital technology and interactive games to lead in a world of complexity. Yet many still train managers through presentations and scripted workshops. This is a costly mistake.