A star-studded Los Angeles ceremony brought together hip-hop pioneers, rock legends and pop icons.