Paul Givan says the email has "caused huge alarm" and disruption to young people's education.