Magdeburg verloren, Vancouver gewonnen: Kanadas Premier Mark Carney hat der Europäischen Union einen unwiderstehlichen Vorschlag gemacht.