New brain atlases combine several advanced mapping methods to trace how neurons and glia form, migrate, and diversify across time and species, turning static brain charts into a dynamic developmental reference