Andy Burnham’s party has retained the North London seat despite a dip in support