The plan to generate revenue from areas currently used by the public is causing bitter dispute, and raises fundamental questions In a crowded country that is short of public money, any expansive public building that seems underused in any way is vulnerable.