In a culture that worships youth, James Dean remains one of our most potent icons—a young man for whom youth itself was a torture.