Vor gut hundert Jahren schuf der tschechische Autor Jaroslav Hašek den subversiven „braven Soldaten Schwejk“. Brecht lieh sich die Figur für ein Stück über den Zweiten Weltkrieg. Nun trägt Jan-Christoph Gockel im Schauspiel Frankfurt den Schwejk in die ukrainische Gegenwart.