« Route 66, pouls de l’Amérique » (2/6). Dans le Missouri, l’isolement d’un ancien militaire survivaliste, coupé du monde, tranche avec la volonté de vivre-ensemble des habitants d’une petite ville de l’Arkansas, unis par la musique et leur réticence à évoquer Donald Trump.